mardatoni tafankardo hıssini hırrime ne demek?

Mağridi Tafankardı Hıssini Hırrime, "Geri Dönüşü Yok" anlamına gelen Arapça bir deyimdir. Bu deyim, "artık geriye dönüş yok" veya "geri alınması mümkün değil" şeklinde de tercüme edilebilir. Genellikle bir durumu, olayı veya kararı geri almanın ya da düzeltmenin imkânsız olduğunu ifade etmek için kullanılır.

Bu deyim, bir hata yapıldığında veya bir karar verildiğinde geriye dönüşün mümkün olmadığını vurgular. Hata veya karar sonucunda ortaya çıkan durum kalıcı ve değiştirilemezdir. Bu deyim, çoğunlukla olumsuz veya istenmeyen sonuçlara odaklanmak için kullanılır.

Örneğin; "Hesap işini yanlış yaptığını fark ettim, ama mağridi tafankardı hıssini hırrime, artık geri dönüş yok" şeklinde bir cümlede, birisinin yanlış hesaplama sonucunda kaybedilen parayı geri almanın mümkün olmadığı ifade edilir.

Deyimin kullanıldığı durumlar genellikle kalıcı sonuçların olduğu anlarda gerçekleşir. Bu nedenle, bir karar vermeden önce iyi düşünmek ve olası sonuçları değerlendirmek önemlidir.